[导读]7月2日,《体坛周报》驻南非资深记者张力做客腾讯《南非暄传语》。今天的节目中,段暄和腾讯记者小鸟、嘉宾张力一起热聊德国队,展望阿根廷与德国之间的生死大战。本节目右361°特约播出。
段暄(左)、主持人(中)、张力(右) (点击查看精彩组图)
主持人:各位腾讯网友大家好!欢迎大家收看《南非暄传语》节目。今天我和段暄请来了《体坛周报》驻德国记者张力。我八卦一下,你们两个是邻居是吗?住一个小区是吗?
段暄:对,但我从来没有听张力说个节目,我不知道咱们的节目,张力知不知道是一个很国际化的节目。
主持人:很高端。
段暄:而且我们的节目在你来之前全是用外语交流、英语呀,还有什么其他语言?
主持人:西班牙语等等。
段暄:所以你是到我们演播室里面的第一个中国记者。其实我今天特想听听张力用德语介绍一下开场白。
主持人:前两天德国国家电视台采访了一个操着中国口音的德国人。
段暄:德国有绕口令吗?
张力:德国还真有绕口令。
主持人:这个和湖人队有关系。
段暄:没说完呢。
张力:这个我可以解释一下一个渔夫打了一条很新鲜的鱼。
主持人:我觉得和fish有关系。
张力:这就是一个绕口令。
段暄:但是他说这段绕口令的时候没让我听到德语里面的“很德国”,一般世界杯比赛之后在赛场采访的时候,在德国人中大部分给我们的印象都是卡恩、贝肯鲍尔呀,迈耶呀,他们说出的德语铿锵有力,也有一些像拉姆这样的长得比较小巧的,但是他们说出德语来你会听出很憨、很硬,你看出来不是很德国,但是很硬。不知道他们说出的绕口令是不是跟你说的不一样。
段暄:对,是不是所有德国人都这么说话?
张力:我觉得不是,我现在说话有一点口音像波尔或者是像小猪说德语,就是像我这样说的,有点蔫。
段暄:他们有说话蔫的吗?
张力:像小猪就是这样的,波尔就是闷骚型的。他有时候跟我说着说着自己在那乐。我讲一个故事,2006年世界杯之前,当然那个时候也是世锦赛之前,我在德国跟他一起吃饭,当时我问他德国能不能拿世界杯的冠军?这个哥们一口差点饭没喷到我脸上,他说做梦吧。
段暄:你觉得和以往传统的德国人说话不一样?
张力:对,他说话比较慢,比较柔一点。但是拉姆现在作为队长他必须得有这个气势,所以他的声音越来越像巴拉克、贝肯鲍尔这些先辈。
段暄:你这么一说我大概比较放心了,因为德国男人说话都跟希特勒似的,我想德国女孩是不是也这样说话,如果都是这样的话那哪儿嫁得出去呀?
张力:但是真的有德国女孩说话这样。
段暄:那么粗、那么硬、那么粗矿。
主持人:我们采访了一个德国电视台的女主播,因为我觉得电视台人说话不一定那么硬。
主持人:而且他接受我们采访的时候可能要说得比较正式一些,提全名吧。
段暄:2006年世界杯的时候我们在德国待了很长时间,德国女孩,大部分日尔曼女孩长得比较高、比较硬。但是这次世界杯电视转播的时候,我发现有一些德国很多的女孩都很漂亮。
张力:你是说小猪的女友莎拉和穆勒的老婆吗?
段暄:她们都在看台上是吗?出境率很高是吗?
张力:和英格兰比赛之后,小猪和他的女友莎拉两个人热吻。
段暄:2006年世界杯好像就有吧?
张力:2006年的时候是和前女友。
段暄:难怪小猪踢得这么好呢。
张力:而且穆勒20岁就已经结婚了,他的老婆叫Lisa,是一个马术运动员,前天德国队放假的时候,在德国队酒店看到穆勒开着一辆四轮的摩托车,后面她的媳妇就把他抱得紧紧的。
段暄:就在后院200米。
张力:还有一天在酒店里面遇到了戈麦斯来参加采访,一辆高尔夫球车送他来的,我也觉得一个司机送他过来也很正常,再一看司机是穆勒。穆勒爱干这事,他就爱干这种赛车的事。我们都知道德国队的波多尔斯基和舒马赫的关系特别好,我估计下一个就是穆勒,而且穆勒和波多尔斯基一样都大大咧咧的。还有一天我看到波多尔斯基和穆勒两个人走过来了,波多尔斯基偷袭摩勒一下,一般球员要是偷袭一下就笑一下。这个穆勒赶紧冲回去,那个屋其实有很多记者在采访其他的球员呢,穆勒赶紧冲回去给波多尔斯基又还了一下。
段暄:童心未泯吧,毕竟是一个20岁的孩子。
张力:是。
段暄:打完那场英格兰的比赛,现在穆勒火了。那场比赛是两个进球,一个助攻。现在在德国火到什么程度?
张力:现在德国队的新闻官施坦格6月29号那天在球队酒店我对他进行了一个采访,他说现在德国队有top11,意思就是说媒体想提采访的时候一般申请七个人,小猪、小波、拉姆、厄齐尔、穆勒,还有弗雷德里希,还有克洛泽。现在这七个人当中已经有穆勒了,而且穆勒肯定是最年轻的。而且穆勒这种大无畏的精神让你觉得很不可思议,他知道13号是巴拉克是老穆勒的,他就挑穆勒,而且前两天在球队酒店里面开摩托车的事,他就穿着一件T恤,他就说是1974年盖特穆勒在和荷兰队那场决赛中进球的那个时间,所以他一点都不必讳别人拿他和盖特穆勒进行比较。
主持人:很有自信。
段暄:你等于谈了很多关于穆勒的故事和他很多的细节,你总结一下穆勒是什么样的球员?
张力:穆勒是将天赋、大无畏以及成熟、完美结合在一起的球员。
段暄:我有点受不了了,这哪儿是说穆勒呀,你也不脸红啊。
张力:有一点我已经感触到了,因为有时候我总觉得写波多尔斯基,写克洛泽你可以写,因为他会突然出现一个进球,但是穆勒就没法写,几乎每一次德国队有威胁的进攻他都在那,你会觉得是一个很自然的事情,但是回过头来你又想这是一个20岁的小孩,他在来南非世界杯之前只参加过两场比赛,一场是和阿根廷的替补上场,还有一个是跟波黑的。
段暄:有人会问没准是晕着的。
张力:但是他这一个赛季在拜仁也是啊,只要是有威胁的进攻他都在这儿,你不得不服他这种天赋。
段暄:我看张力这个口气穆勒应该是下一代的核心。
主持人:我看面向他不像,改年纪了吧?
张力:对,他挺显老的,刚过20岁的生日。
主持人:有空的话回德国查查。
段暄:他是去年结的婚吗?
张力:他是去年11月结的婚。
段暄:像这种早婚在德国不太普遍吧?
张力:不太普遍。德国球员一般是有女友的,但是一般不会忙着结婚。
段暄:可能有女友、有孩子。
张力:像巴拉克是2008年结的婚,那个时候快32了,拉姆是世界杯后7月14号结婚的,像穆勒这样20岁就把婚给结了,这样的比较少见。
段暄:他在场上有不同寻常的老练和成熟没准也和早婚有关系。
相关阅读:
|