> 新闻 > 新闻速递 > 正文

托雷斯:双箭头更适西班牙 和比利亚能共存

2010年04月05日10:59体坛网我要评论(0)
字号:T|T

  体坛网忘记他的伤病吧,维也纳之夜的英雄在利物浦集中精力为南非恢复到最好的状态。 “金童”托雷斯的梦想也是全西班牙的梦想: 赢得世界杯。

  问: 看到国家队这样踢球,你想到了什么?

  答: 这样说吧,在圣丹尼斯的比赛结束之后,我和马切纳聊天,他跟我说:”我们得看看这支国家队现在到底有什么。” 我很多年前就开始和马切纳一起踢球了,我们在很多地方踢过比赛,取得了很多胜利。 当我们到达驻地,我们想的不是平局,觉得平局已经很好了;我们在最后一分钟赢得了对立陶宛的胜利,我现在说的不是在爱尔兰的比赛或是即将到来的世界杯,而是更加之前的在德国的比赛。

  现在我们去任何一个地方比赛,心里都会知道我们有能力赢得比赛的胜利。 我知道我们也有可能输球,但是我喜欢在这支队伍里,我很享受。 如果轮到你上场,那太好了,如果没有,那也没什么。 你必须要享受这种时刻,因为你不知道什么时候一切就会改变。 在足球世界里,每天都发生着变化,不过现在的西班牙国家队不怕任何队伍,而这一点,在几年前还是不可想象的。

  问: 欧洲杯是个转折点? 西班牙队从中学会了如何胜利?

  答: 在德国世界杯上我们就已经学会了很多东西,我们知道我们正在前进的道路上,知道我们在创造一种风格,但是我们作为一支球队而言还不够成熟,法国战胜了我们,而我觉得他们可能唯一拥有的就是队伍的成熟度--就是相信自己能够战胜任何队伍,相信那是属于自己的时刻,自己应该试一试--结果就是他们淘汰了我们。 后来他们输掉了决赛,但是他们已经进了决赛。 我想从2006年到2008年之间,就是打造队伍的过程,树立什么是西班牙队,也就是我们现在看到的一切。 夺得欧洲杯之后,这个事实让我们知道用我们的风格打法和阵容,我们就可以赢得比赛。 我想这是我们曾经欠缺的,相信自己。 现在我们知道我们正处在一个要享受队伍尝试一切的时代。

  问: 国家队从1964年以来世界杯就一直没有什么突破,但是我们总是被列为热门。 这次我们真的是世界杯夺冠的热门了吗?

  答: 我们被认为是夺冠热门这是不可避免的,不过我也记得我们在2004年欧洲杯上我们受到来自那些夺冠热门的挑战,而2006年世界杯,很多人都觉得我们配不上当热门。 在西班牙,我们永远相信我们是世界的中心,是夺冠的热门。 而现在,我觉得的确是这样了。 我在英国居住,那里人说世界杯的热门是英格兰和西班牙; 法国说世界杯的热门是法国和西班牙; 巴西说是巴西和西班牙。 无论怎样,西班牙都是热门之一。 不是我们自己说的,是其他人都在这样说。 那么我们不会放弃作为热门所带来的挑战。 其实对于我们而言,我们不希望被写在热门名单上,但是既然已经这样了,我们就会学着接受。

  问: 你怎么看比利亚或托雷斯这个问题?

  答: 我们俩总是一起踢球的,对于博斯克也是一样。 我觉得这是一个需要停下来的争论,我们俩总是至少有一个得为国家队上场的,不过我觉得我和比利亚都对这场争论保持平静的态度。

  问: 你觉得西班牙怎么踢是最好的,比利亚单前锋,托雷斯单前锋,还是两个人一起上场?

  答: 西班牙一直都是打进攻组合3人式的三箭头,自从2006年世界杯以来一直如此。 无论是那种战术体系,都是我和比利亚在前面,然后我们的身后是席尔瓦,伊涅斯塔或者别的球员。 站位上一直是中场三个人在中间,更多的人在中间可以提高进攻的速度,我不知道要是单前锋能不能达到作用。 我们赢得欧洲杯时是打得双箭头,除了当时的最后两场比赛,或者说是最后一场半比赛(译者注:从半决赛比利亚因伤中途被换下后算起)。 而事实上,整个的战术体系并没有变,只是球员的功能改变了,有些球员需要分担其他的作用,但是我们一直都是这样踢的。

  问: 那么解决办法是你们两个人有一个坐替补?

  答: 在国家队位置很少是固定的。 你可能看到布斯克茨靠近禁区,而哈维阿隆索后撤,看到席尔瓦带着球过半场,其他时候可能又看到完全相反的情况。 这种灵活性是为了一直控球,让你有可能自由跑动。

  问: 洪都拉斯,智利和瑞士,看起来你们的世界杯小组赛阶段会很轻松。

  答: 我们同分一组,其实很简单的道理,他们能够进世界杯决赛圈,比赛就绝不会轻松。 我们又联合会杯的教训,所以我们希望我们始终保持全神贯注。 不过我想我们必须晋级,而且必须毫无问题地晋级,然后等待淘汰赛的对手。 可能到时候就会开始准备淘汰赛阶段的比赛,那是事实。

  问: 然后就会是艰难的时刻,你们交叉淘汰的第一个对手可能是科特迪瓦,葡萄牙,甚至是巴西…

  答: 还可能是朝鲜! 人们总是会忘记一些对手,而我们联合会杯被美国淘汰过,当时那是一个任何足彩公司都没有下注的球队,最终却战胜了我们。

  问: 如果是在夺得欧洲杯之前,我们可能会害怕这个淘汰赛,不过现在我们可以更有信心地前进。

  答: 我们想要做的就是在最初的三场小组赛中树立信心,相信球队踢得很好,找到了自己的节奏,我们感觉舒服可以享受比赛,然后,如果我们有幸成为小组第一,再去考虑剩下的问题。

  问: 除了西班牙,你还觉得谁是热门?

  答: 英格兰是一个会让对手不舒服的球队,巴西永远是热门,阿根廷尽管最近踢得不是很好,也永远是热门。 无论如何,最后的决赛圈里都是强队,感谢上帝西班牙现在被认为是最大的热门之一,但愿我们能够像所有预言中所说的那样,但愿西班牙能够在与所有这些强队的较量中笑到最后。

  问: 你在U16,U18和欧洲杯决赛中都取得了进球。 你好像是国家队型的球员,然而国家队对你的要求比一个进球要更多。 为什么你在国家队没有在利物浦踢得那么放松?

  答: 其实不是别的问题,是风格不同,不同的足球,不同的节奏,一切都是不同的。 我需要适应球队的需求,我在国家队付出的努力比在利物浦要多。

  问: 作为一个前锋,会因为没有进球而恼火吗?

  答: 不会的,我会理解自己身上肩负的要求和自己已经付出的努力。 在国家队各个线上的球员都会进球,我们的幸运在于连防守球员都会取得进球,而从中场到替补席上的最后一名前锋,所有人都能进球,这是一支大家都能分担进球任务的国家队。

  问: 博斯克对你的工作很满意。 他要求的,你都做了。

  答: 教练欣赏你的工作和努力是很重要的,这也是他在所有球员身上所要求的。 这样你就会知道自己会上场踢球,自己会成为重要的那个人,这是我们所有人都希望的,当轮到你上场的时候,你就尽自己全力; 如果没有轮到,那就等待。

  问: 在西班牙,好像我们感觉对阵法国的友谊赛的23人大名单就是最终会去南非的人选。

  答: 其实还有很多球员都有能力入选23人大名单,大家不能都入选,不过无论如何球队现在是很合适的配置。 因为都很实用,所以也没有什么惊喜,不是吗? 列拉错过了最近的几场比赛,卡佐拉受到了伤病的影响,但是他一直是国家队的一员,我们都相信等到赛季末他们都会抓紧机会的。 佩德罗在当时的大名单中,他和巴萨拥有一个伟大的赛季,还有安东尼伊拉奥拉和蒙雷阿也和我们一起去了。 我想除了那天打法国的23人,大概还有6到7个球员是或者曾经是国家队的固定人选,所以如果最后他们入选那是一点不会让人惊讶的。

  (译/小艾Ikerne)

(体坛网)

【体坛网·体坛周报官网】
【8场全中的章鱼帝】
【南非世界杯全方位盘点】
【曼德拉之孙不满FIFA施压】

  • 打印
  • RSS
  • 手机看新闻
  • 转载到空间
  • 复制链接

发表评论

登录 (请登录发言,并遵守相关规定)

图说天下